Select Language

Check Application Status
en

Resource Zone

悠有全人計劃鳴?

Corry Collins, CLU, CH.F.C.

Rate 1 Rate 2 Rate 3 Rate 4 Rate 5 0 Ratings Choose a rating
Please Login or Become A Member for additional features

Other formats

Video 0:06:07

Note: Any content shared is only viewable to MDRT members.

Collins 分享了一個讓他對聆聽的重要性有了新體悟的故事,並提醒人們要保持對生活的觀點。他接著強調了MDRT提倡的全人理念,以幫助會員保持參與度和平衡度。

多年之前,我們在巴爾的摩約翰霍普金斯醫院裡的一間安靜的「家庭等候室」內等候我女兒完成手術。當時有個 10 嵗的小男孩,也在等候一個大手術。我便和他聊了起來。

出於好奇心,我們聊了起來。我問他為什麽會在那裡。他説他的病需要接受多次手術。我對此很感興趣,因為他的情形和我女兒的很相似。

他說他叫約翰。約翰説話很直率,他把手術情況告訴了我,並安慰我不用擔心他,也不用擔心我女兒的手術。我很受教。

後來,我見到了約翰的媽媽。她要感謝我,因為她說,這是她兒子第一次開口,把自己的煩惱告訴別人。你看,這麽短的時間裡,我和約翰就建立了良好的關係及信任。之後,我問他為什麽不害怕和我説話。這個 10 嵗的小朋友說:「別人不會這麽用心聽我說話。」

我們開展業務的時候,也應該更用心去聆聽。有人説,上帝給了人類兩隻耳朵一張嘴,我們就應該按這個比例去使用它們。

想要建立關係,聆聽很重要。這是我很久之前在那個等候室裡學到的。建立關係的意義在於與我們的另一半、子女、家人,還有我們的客戶一起共度美好時光。

1961 年,一位叫 Mortimer Adler 博士的哲學家在蒙特利爾主流平台上發言。Adler 博士為觀衆發表了一場引人入勝的演講。其間,他為 MDRT 的參會嘉賓講了一個已經被證實的理念。這個理念經過了時間的考驗,成為了我們今天所熟知的「全人理念」。

今天,我聽說本屆 MDRT 年會有超過 8716 位嘉賓是第一次參加。哇,恭喜!

現在,我想對在座各位第一次參加的嘉賓說一些話:

在人壽保險行業取得成功並不算什麼,你必須在生活中方方面面成功才算真正的成功。這就是全人理念。在 Adler 博士提出這個理念後的近 60 年裡,MDRT一直致力實踐這個理念。

在座所有 MDRT 嘉賓,從新入職員工開始,如果都能運用想象力,去了解在以下七個關鍵領域達到平衡的價值及自由,那將是一件令人振奮的事:

  1. 關係
  2. 健康
  3. 教育
  4. 職業
  5. 服務
  6. 理財
  7. 精神

我想和大家分享一句我特別喜歡的話。

「我願意為金錢奮鬥。我更願意為能用錢買到的東西奮鬥,但我最願意為金錢買不到的東西奮鬥。」

讓我再重複一遍。

「我願意為金錢奮鬥。我更願意為能用錢買到的東西奮鬥,但我最願意為金錢買不到的東西奮鬥。」比如,我的家庭、我的健康、我的教育、事業、服務社群、理財及信仰。換句話説,我會竭盡全力為成為「全人」而奮鬥。

那麽,問題來了。作為成功的理財服務專業人士,你的生活是否如你所願,充實而有意義呢?或者,你是否意識到還有被忽視,或者有待改進的其他領域呢?

在 MDRT 的網站mdrt.org 上,有一個「平衡測驗」。你可以根據其中的問題,評估自己是否符合「全人」的標準。

我相信,全面、平衡地生活,成為一個「全人」,是保持幸福及可衡量成功的基礎。

我的朋友 Marvin Feldman 説得好:「我想成為一個充滿愛心與關懷的丈夫和父親,同時在保險業取得成功。」

你看,我一直致力於以創新的方式保持生活的平衡。這是一個過程,不是一個任務。我和 Sue 結婚已經 33 年了。我們的三個孩子已經長大成人了。我們到目前已經有幸有了兩個小天使,即我們的孫子 Lennon 和 Levi。作為 MDRT 17 年的成員,我深感自豪。

全人的圈子是聯通的。它會讓你們互相保持聯繫,包括從 8716 名新成員,到這一排的前任主席的所有成員。我希望各位已準備好全人計劃,並充分發揮自身的潛能。

Corry Collins, CLU, CH.F.C., 的MDRT會齡17年,專門為他的醫生目標市場提供殘疾和人壽保險。Collins曾在10個國家發表演講,其中包括MDRT、NAIFA和保險業以外的眾多聽眾。他是《生命支持》(Life Support)和《101金句見解和疑問》(101 Thoughts Quotes and Questions)的作者。他曾在許多Advocis和MDRT委員會任職。

 

{{GetTotalComments()}} Comments

Please Login or Become A Member to add comments